เรื่องย่อ:
เรื่องราวประวัติศาสตร์ช่วงปลายราชวงศ์เหนือใต้ต่อต้นราชวงศ์สุย เรื่องราว การต่อสู้ ฟันฝ่าอุปสรรคและอำนาจชั่วร้ายของเหล่าขุนนางในราชสำนักของคู่สามีภรรยา ตู๋กูกาหลัว (รับบทโดยเฉินเฉียวเอิน) และหยางเจียน (รับบทโดยเฉินเสี่ยว) จนภายหลังหยางเจียนได้ขึ้นเป็นฮ่องเต้องค์แรกของราชวงศ์สุย ค่อยๆ ผนึกจีนเป็นปึกแผ่น ปฏิรูปการค้าและวัฒนธรรมให้เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น กลายเป็นอีกหนึ่งตำนานรักแท้ที่เป็นที่พูดถึงอย่างมากในราชวงศ์จีน