คนระห่ำ พันธุ์ระอุ [พากย์ไทยโรง]

จิม​ แฮนสัน(Liam Neeson) เจ้าของฟาร์มชาวแอริโซนาผู้แข็งกร้าวที่ต้องการอยู่คนเดียวไม่ยุ่งกับใครโดยหลีกหนีประกาศแจ้งขับไล่และพยายาม​หาเลี้ยงชีพบนพื้นที่พรมแดนห่างไกล แต่ทุกอย่างจะเปลี่ยนไปเมื่อเขา​ ผู้เป็นอดีตนาวิกโยธินพบเห็นมิเกล(Jacob Perez) ผู้อพยพวัย11ปีที่กำลังหนีพร้อมกับโรซา(Teresa Ruiz)แม่ของเขา จากการสังหารโดยแก๊งนักฆ่าที่นำโดยเมาริซิโอ(Juan Pablo Raba)ผู้โหดเหี้ยม หลังจากถูกจับได้ในเหตุลอบยิง​ โรซ่าได้รับบาดเจ็บและขอร้องให้จิมพาลูกชายไปส่งครอบครัวที่ชิคาโกอย่างปลอดภัย​ แม้ซาราห์(Katheryn Winnick)ลูกเลี้ยงของจิมจะคัดค้าน​ แต่เขาก็แอบพามิเกลลัดลอดผ่านด่านศุลกากรและตระเวนชายแดนในพื้นที่ของสหรัฐฯและพวกเขาก็ออกเดินทางไปโดยมีกลุ่มนักฆ่าตามไล่ล่า จิมและมิเกลก้าวข้ามความแตกต่างอย่างช้าๆและเริ่มสร้างมิตรภาพที่ไม่น่าจะเป็นไปได้​ ในขณะที่เมาริซิโอและแก๊งนักฆ่าเลือดเย็นก็ตามติดพวกเขาไล่ล่าอย่างไม่ลดละ