Tokyo in April is (2023) 1-8 จบ บรรยายไทย ตอนที่ 4

คาสุมะ พนักงานคนใหม่ซึ่งเดินทางกลับโตเกียวจากอเมริกา กลับมาพบกับเพื่อนสนิทของเขาจากโรงเรียนมัธยมต้น เร็น ซึ่งปัจจุบันทำงานเป็นนักออกแบบชั้นนำในบริษัทของพวกเขา นี่เป็นการพบกันครั้งแรกของพวกเขานับตั้งแต่การจากลาอย่างกะทันหันในช่วงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 เมื่อ 10 ปีที่แล้ว เร็นเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดและเป็นรักแรกของเขา เขาแข็งแกร่งและดูดีเหมือนเช่นเคย... และคาซึมะก็มีความสุขที่ได้อยู่กับเขา อย่างไรก็ตาม เร็นหลีกเลี่ยงเรื่องเวลาที่พวกเขาเรียนมัธยมต้นซึ่งค่อนข้างผิดธรรมชาติ และทำตัวเหมือนอดีตเพื่อนร่วมชั้นที่เป็นมิตร… แต่เขาประพฤติแบบนี้เพราะเขาเป็นเกย์ และเหนือสิ่งอื่นใดคือกลัวว่าจะถูกปฏิเสธโดยคาซึมะ แต่คืนหนึ่งพวกเขาทั้งสองกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง…?