เรื่องย่อ:
บิลลี่ คอสติแกน ตำรวจหนุ่มนอกเครื่องแบบ ได้แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มอาชญากรที่มี คอสเตลโล เป็นหัวหน้า ในขณะที่บิลลี่ได้รับความไว้วางใจจากคอสเตลโลนั้น โคลิน ซุลลิแวน อาชญากรหนุ่ม ก็ได้เข้าแทรกซึมกรมตำรวจ เพื่อเป็นแหล่งข้อมูลให้กับคอสเตลโล เช่นกัน